I. Подготовка компьютера
В принципе, самое потенциально проблемное место — это запустить ваш Bluetooth адаптер на системе. В моем случае использовался некий no-name USB-BT-dongle, который WinXP в стандартных драйверах SP2 определялся как "gengeric USB device", что меня вполне устроило.

1. В настройках Bluetooth необходимо создать виртуальный входящий (Incoming) COM-порт. В драйверах от MS это делается элементарно: на одноименной закладке необходимо нажать кнопку «Add…» и указать, что это входящий порт. Важно! Номер создаваемого COM-порта должен быть меньше 10, иначе потом этот порт не будет виден в ActiveSync
2. Здесь же, в настройках Bluetooth на ПК, необходимо перевести ВТ в режим видимости другими устройствами (discoverable mode). В случае драйверов от Microsoft это делается на закладке «Options» установкой одноименного чекбокса
3. Настройки программы ActiveSync на ПК. В Connection settings указывается для COM-порта виртуальный COM-порт, созданный в п. 1

II. i-mate SP3

1. Необходимо запустить Мастер создания партнерства для синхронизации. Сделать это можно из 3(!) мест с одинаковым результатом:
   (1) со специального ярлыка в Пуск\…\Конфигурации\BT ActiveSync
   (2) из настроек Bluetooth\Настройка Bluetooth\установить чекбокс у «Установите флажок для настройки»
   (3) из программы ActiveSync\меню\«Настроить Bluetooth»
   Эти все варианты приводят к одному: телефон предлагает настроить партнерство с настольным компьютером для синхронизации, после чего выбрасывает в окошко управления состоянием Bluetooth
2. Здесь надо:
   (1). Включить Bluetooth
   (2). меню\«Связанные устройства»\меню\«Создать». Телефон начинает сканировать окружающее пространство в поисках доступных для обнаружения BT-устройств. Если в разделе I все сделано правильно, то через минуту-полторы в списке должно появиться имя твоего десктопа. Необходимо выбирать его и щелкруть «Выбор».
3. Теперь надо ввести одинаковый PIN-код как на смартфоне, так и на компьютере (появиться всплывающее сообщение с соответствующей информацией), после этого на телефоне в списке связанных устройств должен появиться компьютер, на на компьютере — телефон
4. Необходимо вызвать на телефоне программу ActiveSync и в меню выбрать пункт «Синхронизация через Bluetooth». Все… У меня после этого все заработало…

P.S. А проблемы у меня были из-за того, что я сперва «в тупую» спаривал смартфон и десктоп, а после этого долго и тщетно пытался их заставить синхронизироваться через ActiveSync. Бесполезно, хочу вам сказать…